みや
|
42.8%
|
shrine ②palace ③Imperial prince ④headboard with built-in shelves, drawers, etc.
|
shrine ②palace ③Imperial prince ④headboard with built-in shelves, drawers, etc.
imperial palace ②Grand Empress Dowager ③woman of imperial lineage who has borne a child ④elderly woman of imperial lineage
Utsunomiya (city in Tochigi)
Miyazaki (city, prefecture)
house of a prince of the blood
Miyazaki Prefecture (Kyūshū)
grounds of a Shinto shrine
Miyagi Prefecture (Tōhoku area)
young imperial prince ②child of the imperial family ③shrine dedicated to a child of the god of the main shrine ④newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred)
second most important provincial shrine ②second-born imperial prince
carpenter specializing in temple, shrine, etc. construction
miyamairi ②visiting a shrine
miyamairi ②visiting a shrine
|
キュウ
|
39.0%
|
palace ②tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale) ③zodiacal sign
|
labyrinth ②mystery ③dungeon
Imperial Palace (esp. from 1888 to 1946)
inner palace (reserved for women) ②consort of the emperor
Taurus (2nd zodiacal sign)
Virgo (6th zodiacal sign)
constellations of the zodiac
Aquarius (11th zodiacal sign)
Pisces (12th zodiacal sign)
moon palace of the Hindu god Chandra
Cancer (4th zodiacal sign)
|
グウ
クウ
|
15.9%
|
|
Palace of the Dragon King
Palace of the Dragon King
Buddhist temple within a Shinto shrine
high-status Shinto shrine with connection to imperial family
Buddhist temple within a Shinto shrine
the ancient imperial princesses serving at the Ise shrine
the Empress, the Empress Dowager and the Grand Empress Dowager ②emperor's second consort ③empress ④building of a Shinto shrine built on middle ground
high priest of a great shrine
Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit)
|
ぐ
|
1.1%
|
|
inside the Imperial Palace ②Department of the Imperial Household
Imperial Household Agency
Department of the Imperial Household
court officer (from the Imperial Household Department)
Minister of the Imperial Household
|