expression, adverb

  1. just like that, in the twinkling of an eye, in the blink of an eye, in the time it takes to say "ah!".

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
 
 
 
あっという間に あっというまに
 
 
 
 
 
あっと言う間に あっというまに
 
 
 
 
 
あっと言う間に あっとゆうまに
 
 
 
 
 
 
あっとゆう間に あっとゆうまに
 
 
 
 
 
 
アッという間に アッというまに
 
 
 
 
 
アッと言う間に アッというまに
 
 
 
 
 
アッと言う間に アッとゆうまに
 
 
 
 
 
 
アッとゆう間に アッとゆうまに

Contained Kanji Breakdown

interval, space
ま カン ケン (2nd, N5)
gate, counter for cannons
モン かど と (2nd, N2)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)