やぶ
 
 
ぼう
 

expression, adverb

  1. out of the blue, all of a sudden, without warning, unexpectedly.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
やぶ
 
 
ぼう
 
藪から棒に やぶからぼうに
 
 
 
 
ぼう
 
やぶから棒に やぶからぼうに

Contained Kanji Breakdown

thicket, bush, underbrush
やぶ ソウ (Kentei Pre-1)
grass, grass radical (no. 140)
number, strength, fate
スウ ス サク (Kentei 1)
frequently, tie
ロウ ル つな.ぐ (Kentei Pre-1)
spit, skewer
くし カン ケン (11th)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
in, inside, middle
なか チュウ うち (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
woman, female
ジョ おんな め (1st, N5)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
rod, stick, cane
ボウ (6th, N2)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
observance, offer, present
ブ まつ.る ホウ (8th, N1)
folded hands
three
サン み みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)