Common Words by Reading

-い
-い
れる
-い
40.0%
to enter ②to set (of the sun or moon) ③to do fully ④to (reach a state) completely
to put in ②to admit ③to accept ④to include
to enter ②to set (of the sun or moon) ③to do fully ④to (reach a state) completely
to put in ②to admit ③to accept ④to include
entering ②attendance ③containing ④income
going in and out ②visiting regularly ③income and expenditure ④increase and decrease
container ②inserting
to change places (with) ②to change (seats, shifts, etc.; with someone)
insertion ②sending to a prisoner ③supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to be sorry ②to be much obliged ③to be amazed ④to be dumbfounded
care ②(police) raid
to harvest ②to take in ③to adopt (e.g. an idea)
to buy (stock, materials, etc.) ②to get
はい
37.6%
to enter ②to join (a club, company, etc.) ③to be contained (in) ④to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to enter ②to join (a club, company, etc.) ③to be contained (in) ④to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to go into ②to become complicated
to fit (inside something)
to act as an intermediary
to ingest ②to be able to eat
clapping with wooden clappers (to signal the beginning or end of a performance)
(to be ashamed enough) to wish you could just disappear
to give one's everything
ニュウ
19.9%
rushing into ②plunging into (war, etc.)
joining (a club, organization, etc.)
admission (to a school or university)
throwing in ②investment ③launching (a product into the market) ④submitting (a job to a computer)
incoming telephone call ②telegram received
いり
2.4%
entering ②attendance ③containing ④income
being adopted into the family of one's bride
sunset ②evening bell
building with a gabled, hipped roof
arrival of the wrestlers to the tournament venue
internal angle of two walls, planes, etc.
on timer (i.e. to automatically turn an electrical device on at a certain time)
on-off timer (i.e. to automatically turn an electrical device on and off at specified times)
marriage in which a man is adopted into the bride's family
ジュ
0.1%
imperial bridal party's entry into the court
suicide by drowning ②entering the water
proceeding to Kyoto
Others
the eight Japanese monks who visited China during the early Heian period (Enchin, Engyō, Ennin, Eun, Jōgyō, Kūkai, Saichō and Shūei)
counter for soakings (of fabric in a dye)
person who has been tattooed as a punishment for a crime (Edo period)