こる
こらす
|
77.7%
|
to become stiff (of muscles) ②to get absorbed in ③to be elaborate
to concentrate ②to stiffen
|
to become stiff (of muscles) ②to get absorbed in ③to be elaborate
to concentrate ②to stiffen
to coagulate ②to be fanatical (about) ③to stiffen
tendency to become totally absorbed in something ②susceptibility for a stiffening of the shoulders
to exercise one's ingenuity
to have stiff shoulders ②to feel ill at ease ③serious
to devise an elaborate plan
to be into something (e.g. a hobby)
if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbed
too much thinking gets you nowhere
|
ギョウ
|
22.3%
|
|
condensation (of ideas, emotions, etc.) ②condensation (of a vapor or gas)
agglomeration ②cohesion (of ions, etc.) ③flocculation (of colloidal particles) ④agglutination
standing absolutely still
|
こごらす
こごらせる
こごる
|
0.0%
|
to freeze ②to concentrate one's attention on
to freeze
to congeal
|
to freeze ②to concentrate one's attention on
|
Others
|
muscle stiffness (esp. in shoulders) ②lump (in tissue, esp. breast) ③lingering discomfort
|