|
ジュウ
|
96.8%
|
ten ②ten years of age ③book containing a collection of poems
|
ten ②ten years of age ③book containing a collection of poems
enough ②sufficiently ③division into ten
the twelve gates of Heian Palace
Southern Cross (asterism formed with the brightest four stars of the constellation Crux)
the twelve divine generals (of Bhaisajyaguru)
constellations of the zodiac
|
|
ジッ
|
1.7%
|
|
ten (long cylindrical things)
in 8 or 9 cases out of ten
ten best people (in a particular field)
lumping together (things or people)
early-modern men's jacket resembling a haori ②ten virtues
the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up and down) ②all directions
six of one, half a dozen of the other
ten celestial stems (two types each of wood, fire, earth, metal, water)
ten great disciples (e.g. of Basho, Confucius, etc.)
the ten precepts ②Ten Commandments
|
|
ジュッ
|
0.5%
|
|
operating on a ten-minute schedule
The Decagon House Murders (1987 novel by Yukito Ayatsuji)
|
|
とお
|
0.4%
|
ten ②ten years of age ③book containing a collection of poems
|
days of the month ending in 5 or 0 (when payments are often due)
210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)
something that comes too late and is useless
Harvest festival held on the night of the tenth day of the tenth month (to send the rice paddy gods back to the mountains after harvest)
|
|
と
|
0.3%
|
ten ②ten years of age ③book containing a collection of poems
|
babies born on October 10, supposedly conceived on New Year's Day ②normal gestation time (i.e. 9 months)
a stitch in time saves nine
|
|
そ
|
0.2%
|
|
soba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)
|
|
い
|
0.0%
|
|
|
|
|
Others
|
twentieth day of the first month (end of New Year celebrations, upon which remaining New Year's food is eaten, decorations are stowed away, etc.)
pika (rabbit-like animal of family Ochotonidae)
Of Mice and Men (1937 novella by John Steinbeck)
|