|
あう
-あう
あい
-あい
あわす
あわせる
-あわせる
|
41.8%
|
to come together ②to fit ③to do ... to each other
between-season wear ②together ③condition
to match (rhythm, speed, etc.) ②to join together ③to face ④to compare
to match (rhythm, speed, etc.) ②to join together ③to face ④to compare
|
to come together ②to fit ③to do ... to each other
to associate with ②to go along with
to match (rhythm, speed, etc.) ②to join together ③to face ④to compare
to be in time (for) ②to serve (suit, meet) the purpose
to be opposite ②to confront (an issue)
well-matched (esp. of a couple)
combination ②matching (in a contest) ③combination
to get to know each other
(preparatory) meeting ②overlap (of a coat, etc.) ③making something match exactly
to compete (with each other)
to join (hands) ②to scramble for ③to pay attention to
to come into contact with
to match (rhythm, speed, etc.) ②to join together ③to face ④to compare
|
|
あい-
-あい
|
23.3%
|
|
(fighting) spirit ②shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.) ③kiai
condition ②health ③way ④circumstance
duplicate key ②master key
rate ②comparatively ③contrary to expectations
aiki (principle that allows a conditioned practitioner to negate or redirect an opponent's power)
|
|
こう
|
14.9%
|
|
gō ②gō ③counter for covered containers ④counter for matches, battles, etc.
passing (an exam) ②meeting (specifications, standards, etc.)
circumstances ②arranging ③lending money ④in all
confluence (of rivers) ②joining (of people, groups, parties, etc.)
union ②association ③RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
joint party (e.g. by students from several colleges)
combination ②combined ③congruence
composition ②composite photo ③(function) composition
synthesis ②general ③synthesis
combination ②marrying off
meeting ②association ③conjunction
|
|
ガッ
カッ
|
5.0%
|
|
union ②conjugation (of gametes) ③sexual intercourse
federation ②United States of America
singing together ②ensemble singing
collection of works (in library cataloging)
merger (of companies, towns, etc.)
fighting to avenge someone's death
pressing one's hands together in prayer ②triangular frame of a thatched roof ③yours sincerely
ensemble (e.g. orchestra, chamber group, etc.)
|
|
か
|
0.2%
|
|
jumping to a hasty conclusion
|
|
や
|
0.0%
|
|
to co-operate (in enterprises)
|
|
Others
|
post-coordinated indexing
negated combined condition
|