to harden ②to put together ③to make secure ④to fortify
to harden ②to become firm ③to gather (together) ④to freeze
lump ②group ③embodiment (of an idea, quality, feeling etc.)
hard ②stiff ③strong ④safe
か
た
固
め
る
to harden ②to put together ③to make secure ④to fortify
か
た
固
ま
る
to harden ②to become firm ③to gather (together) ④to freeze
か
た
固
め
hardening ②pledge ③defense
こ
凝
り
か
た
固
ま
る
to coagulate ②to be fanatical (about) ③to stiffen
か
た
固
め
somewhat hard
か
た
固
ゆ
で
hard-boiled
か
た
固
む
す
結
び
reef knot
じ
地
が
た
固
め
ground leveling ②laying foundations
まんじ
卍
がた
固
め
octopus hold
かた
固
い
やく
約
そく
束
solemn promise
しゅ
守
び
備
がた
固
め
making replacements for defensive purposes in the late inning of a game
よん
4
の
じ
字
がた
固
め
figure-four leg lock
しょ
う
証
こ
拠
が
た
固
め
gathering evidence
あめ
雨
ふ
降
っ
て
じ
地
かた
固
ま
る
adversity strengthens the foundations
う
そ
嘘
で
か
た
固
め
る
to fabricate a web of lies
お
押
し
か
た
固
め
る
to press together
ひ
乾
か
た
固
ま
る
to dry and harden
ほ
干
し
か
た
固
め
る
to dry until stiff
こ
り
凝
か
た
固
ま
り
coagulation
くち
口
がた
固
め
verbal promise ②forbidding someone from telling others
コ
40.7%
こ
固
て
い
定
fixing (in place) ②fixing (e.g. salary, capital) ③user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously) ④user of an online handle (instead of posting anonymously)