(historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge
お
てら
寺
さ
ん
monk
て
ら
寺
ま
い
参
り
ritual visits to a temple
う
じ
氏
で
ら
寺
shrine built to a guardian deity
だ
ん
檀
な
那
で
ら
寺
one's family temple
て
ら
寺
お
と
こ
男
male temple employee (esp. one who does odd jobs)
は
っ
八
ぴゃ
く
百
や
八
で
ら
寺
the large number of temples in Kyoto
わ
き
脇
で
ら
寺
sub-temple
てら
寺
あず
預
け
incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods)
て
ら
寺
い
入
り
to enroll in a temple school ②incarcerating a criminal in a temple as a form of punishment (popular during the latter Muromachi and Azuchi-Momoyama periods) ③to go to a temple and repent (following a disaster, etc.)
お
てら
寺
さま
様
monk
てら
寺
うけ
請
certification issued by a temple to prove affiliation
ジ
24.3%
counter for temples
じ
ん
神
ぐ
う
宮
じ
寺
Buddhist temple within a Shinto shrine
じ
寺
い
ん
院
Buddhist temple ②religious building
こ
く
国
ぶ
ん
分
じ
寺
state-supported provincial temple (Nara period)
ぐう
宮
じ
寺
Buddhist temple within a Shinto shrine
ぼ
菩
だ
い
提
じ
寺
one's family temple
ほ
ん
本
の
う
能
じ
寺
の
へ
ん
変
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
き
ん
金
か
く
閣
じ
寺
Kinkakuji (temple in Kyoto) ②The Temple of the Golden Pavilion (1956 novel by Yukio Mishima)
じ
寺
しゃ
社
temples and shrines
こ
古
じ
寺
old temple
じ
寺
ちゅ
う
中
in a temple ②sub-temple
しょ
う
少
り
ん
林
じ
寺
け
ん
拳
ぽ
う
法
Shorinji Kempo (modern Japanese martial art based on Shaolin kung fu)
じ
寺
しゃ
社
ぶ
奉
ぎょ
う
行
governmental position of the shogunate, responsible for the management of temples and shrines
と
う
当
じ
寺
this temple
なん
南
ばん
蛮
じ
寺
Christian churches built in Japan in the second half of the 16th century