Common Words by Reading

ゆか
69.1%
floor ②stage (for the narrator and the shamisen player) ③dining platform built across a river
admirable ②nostalgic ③curious
floor ②stage (for the narrator and the shamisen player) ③dining platform built across a river
inundation above floor level
raised-floor-style (granary, truck, etc.)
flooring (material)
raised platform on the bank of a river for enjoying the summer cool
とこ
17.7%
bed ②sickbed ③alcove ④riverbed
bed ②sickbed ③alcove ④riverbed
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
consummation of a marriage
salted rice-bran paste for pickling
bedding that is never put away during the day
hairdresser (for sumo wrestlers and actors) ②hairdressing room (Edo-period kabuki)
a boat's floorboards
ショウ
13.2%
counter for beds
rising (from one's bed)
mineral deposit
implantation (of an embryo)
riverbed ②raised platform on the bank of a river for enjoying the cool in summer
clinical (e.g. pathology, physiology)
retiring to bed (esp. due to illness) ②bed