ほうる
|
40.8%
|
to throw ②to neglect
|
release ②deallocation (of computer memory)
after school (at the end of the day)
opening (a door, window, etc.) ②opening up (e.g. to the public)
to throw out ②to drop ③to abandon ④to dismiss
absentmindedness ②peace of mind
exile ②elimination (e.g. of poverty)
|
はなす
はなつ
はなれる
|
18.4%
|
to release ②to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to fire (gun, arrow, questions, etc.) ②to set free ③to emit (e.g. light) ④to send out (a person to carry out a duty)
to get free (from)
|
to fire (gun, arrow, questions, etc.) ②to set free ③to emit (e.g. light) ④to send out (a person to carry out a duty)
to release ②to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to let go of ②to part with (e.g. a possession) ③to send away (e.g. one's child) ④to temporarily stop working
to push away ②to detach oneself from ③to act coldly ④to extend a wide lead over (an opponent)
pasturing (e.g. cattle) ②letting (someone) do as they please
free-range rearing ②letting (a dog) run loose
not holding on ②lack of reserve (in expressing one's emotions)
to open wide (doors or windows)
to open wide (doors or windows)
to cut loose ②to separate in thought
to give way to the light of the morning (i.e. the darkness gives way)
|
こく
|
0.0%
|
to expel (from the body) ②to utter (a lie, nonsense, etc.) ③to do
|
stinky bug (esp. the bombardier beetle)
|
Others
|
bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis) ②stink bug
having few faults as well as few virtues
to excrete (feces, urine)
|