residence

haunted house ②haunted house (attraction)

site

tatami room ②dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)

flood plain

protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair

haunted house

threshold (esp. one with grooves for sliding doors)

public flower garden

Kurashiki (city) ②storage charges

wrapping cloth

daimyo's spare residence or emergency refuge ②residence of a daimyo's successor

something wrapped in a furoshiki

(security) deposit

large furoshiki ②big talk

residential area

room for confining criminals or lunatics (Edo period)

sheet

paving stone

insole ②rug

to spread out ②to cover ③to lay (e.g. railway tracks) ④to sit on

spreading ②security deposit ③Japanese mattress

desk pad ②being pinned under ③model

to cover a surface

carpet ②mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on ③spread

path staked out for one (by someone else)

paper mat

to press down

futon (laid on the floor)

bordered matting ②saddlecloth

wooden floor

anvil

fur rug ②insole

tracing

(animal's) litter

kneeling

to lie scattered

to encamp

straw-matted room

tea cloth

expatiation ②clear explanation

laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.)

cable layer

cable layer

mined strip (of land)