Common Words by Reading

うめ
 97.9%
Japanese apricot (Prunus mume) ②lowest (of a three-tier ranking system)
うめ
梅
Japanese apricot (Prunus mume) ②lowest (of a three-tier ranking system)
うめ
梅
ぼ
干
　
し
umeboshi
あお
青
うめ
梅
unripe plum
うめ
梅
しゅ
酒
ume liqueur
うめ
梅
み
見
plum-blossom viewing
うめ
梅
　
の
み
実
Japanese apricot
うめ
梅
ず
酢
plum vinegar
うめ
梅
ごよみ
暦
plum blossoms (as a harbinger of spring)
しら
白
うめ
梅
white plum blossoms
ひ
常
たち
陸
うめ
梅
era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II
ひ
常
たち
陸
うめ
梅
じ
時
だい
代
era during early 1900s dominated by the grand champions Hitachiyama and Umegatani II
ぶん
豊
ご
後
うめ
梅
Bungo Japanese apricot
くり
栗
うめ
梅
deep brown color
うめ
梅
み
見
づき
月
second lunar month
　
し
　
だ
　
れ
うめ
梅
weeping plum (Prunus mume f. pendula)
うめ
梅
ねず
鼠
grayish pink
さくら
桜
き
切
　
る
ばか、
馬鹿
　
、
うめ
梅
き
切
　
ら
　
ぬ
ば
馬
か
鹿
only an idiot prunes cherry trees and only an idiot does not prune plum trees
うめ
梅
　
は
く
食
　
う
　
と
　
も
さね
核
く
食
　
う
　
な
　
、
なか
中
　
に
てん
天
じん
神
ね
寝
　
て
　
ご
　
ざ
　
る
don't eat plum pits (because they are poisonous)
　
つ
　
ぶ
　
れ
うめ
梅
crushed umeboshi
うめ
梅
づ
漬
　
け
umezuke
バイ
 2.1%
ばい
梅
う
雨
ぜん
前
せん
線
seasonal rain front
ばい
梅
か
花
ume (plum) blossoms
ばい
梅
にく
肉
shredded dried plum
こう
紅
ばい
梅
red-blossomed plum tree
えん
塩
ばい
梅
seasoning ②serving one's lord well (of a retainer)
しょう
松
ちく
竹
ばい
梅
pine, bamboo and plum (an auspicious grouping) ②high, middle and low (ranking)
せん
先
てん
天
ばい
梅
どく
毒
congenital syphilis
ばい
梅
う
雨
き
期
rainy season
ばい
梅
りん
林
ume grove
ばい
梅
どく
毒
syphilis
かん
寒
ばい
梅
plum tree which blossoms in winter
かん
観
ばい
梅
plum-blossom viewing
ばい
梅
えん
園
Japanese apricot orchard
のう
脳
ばい
梅
どく
毒
cerebral syphilis
かん
寒
こう
紅
ばい
梅
winter plum tree with reddish blossoms
ばい
梅
りん
霖
rainy season
や
野
ばい
梅
wild Japanese apricot
ひ
緋
ばい
梅
Hibai Japanese apricot
りん
林
しょう
鐘
ばい
梅
Chinese bushberry
ばい
梅
か
花
うつ
空
ぎ
木
Satsuma mock orange
Others
つゆ
梅雨
どき
時
wet season
つゆ
梅雨
い
入
　
り
entering the rainy season
つゆ
梅雨
あ
明
　
け
end of the rainy season
つゆ
梅雨
ば
晴
　
れ
sunny spell during rainy season
から
空
つゆ
梅雨
(unusually) dry rainy season
な
菜
たね
種
づゆ
梅雨
long spell of rain in early spring
つゆ
梅雨
ぞら
空
overcast sky in the rainy season
つゆ
梅雨
　
の
はし
走
　
り
rainy spells just before the rainy season
つゆ
梅雨
ざむ
寒
unseasonably cool weather during the rainy season
はし
走
　
り
づゆ
梅雨
unstable weather preceding the rainy season (normally occurring in May)
おく
送
　
り
づゆ
梅雨
last rain of the rainy season (often accompanied by thunderstorms)
もど
戻
　
り
づゆ
梅雨
return of the rainy season
かえ
返
　
り
づゆ
梅雨
return of the rainy season