Common Words by Reading

よこ
90.6%
horizontal (as opposed to vertical) ②side-to-side (as opposed to front-to-back) ③side (of a box, etc.) ④beside
horizontal (as opposed to vertical) ②side-to-side (as opposed to front-to-back) ③side (of a box, etc.) ④beside
horizontally ②across
profile ②(personal) profile
Yokohama (city)
to cross (e.g. road)
to lie down ②to lie ahead (of danger, difficulty, etc.)
yokozuna (highest rank in sumo) ②best in its field
(right at the) side
byway ②wrong way
to lay down ②to wear (a sword, etc.) at one's side
horizontal script (esp. of a European language) ②European language
sidelong glance ②short grain (paper) ③kanji "net" radical at top
turning sideways
cave ②tunnel tomb (Kofun period)
オウ
9.4%
crossing (a road, river, etc.) ②crossing (east-west) ③cutting horizontally
toppling sideways ②barrel roll
being rampant ②walking sideways
laziness ②impudent
length and width ②every direction ③as one wishes
Others
leg-yield (horse gait)