Your Highness

temple

palace

you ②your residence

palace ②shrine ③hall of fame

main hall (of a Shinto shrine)

main building (of a villa, palace, etc.)

palace

being inducted into a hall of fame

in the palace

His Imperial Highness the Crown Prince

sacred shrine

main temple ②alternate name for the Shishiden ③central building of a palace

abode of demons

(main building of a) Shinto shrine

precipitation

ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

(shrine) repository or treasure house

ladies' pavilion (of the inner Heian Palace)

the court

Mr.

nobleman ②feudal lord (of the Edo period) ③man brought up away from the world

gentlemen ②the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)

lord

young lord ②successor of one's current lord

current master ②minister (of government) ③nobleman's residence

you

enshrinement of two or more deities in one building of a shrine

bathroom ②bathing ③bathing attendant (for a noble)

the nobility ②visitors

roofed corridor connecting two buildings (in traditional palatial-style architecture)

temporary shrine (houses the object in which the deity resides when main shrine is under repairs)

feudal lord ②mansion

the nobility ②man

gentlemen

brought up in luxury

dilettantism

amateur work (in art)

lordly air

young lords

rear ②anchor (man)