|
あい-
|
77.0%
|
|
companion ②other party ③opponent (sports, etc.)
simultaneously striking one another (in kendo, etc.) ②draw
partner (esp. in manzai) ②partner for the night (e.g. at a brothel)
involving only the parties concerned
person with whom to speak
marriage partner ②wife-to-be
sharing an umbrella ②drawing of an umbrella with two names under it (equivalent of "X loves Y")
sharing a room ②match between wrestlers from the same stable
|
|
ソウ
|
20.1%
|
aspect ②physiognomy (as an indication of one's fortune) ③aspect ④phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
|
corresponding to (in meaning, function, etc.) ②appropriate ③to be proportionate to ④considerable ⑤considerably
mutual opposition ②repulsion
market price ②speculation (e.g. on stocks) ③reputation (according to conventional wisdom)
resemblance ②similarity ③analogy
counseling service (counseling)
offset ②set-off ③killing each other
lines of the palm (in palm reading)
carelessness ②wetting oneself
look of death (in one's face) ②face of a dead person
|
|
ショウ
|
2.5%
|
minister (of a government department)
|
minister (of a government department)
prime minister (in ancient China)
prime minister's official residence
Minister of Education, Science and Culture
|
|
さ
|
0.2%
|
|
Sagami (former province located in present-day Kanagawa Prefecture)
Sagami Institute of Technology
Sagami Women's University
|
|
あ
|
0.0%
|
|
by human nature we are close, through practice we grow apart
|
|
Others
|
professional sumo wrestling
fighting windmills ②mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)
ritual matches held at a shrine
tournament other than the six major tournaments
wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands
preliminary bouts with unranked wrestlers
writing style used to write the rankings
writing style used to write the rankings
wrestling performed in imperial presence
|