|
いわう
|
57.4%
|
to celebrate ②to present (a gift) in celebration ③to wish for (a happy future, good fortune, etc.)
|
congratulation ②congratulatory gift
congratulation ②congratulatory gift
to celebrate ②to present (a gift) in celebration ③to wish for (a happy future, good fortune, etc.)
celebrating recovery from illness
celebration of complete recovery from illness
congratulations on entering a school
celebration of a birth (usu. approx. one month after birth) ②gift at the birth of a child
festive poem or song ②congratulatory form (of waka)
gift for close relatives or friends (given on the occasion of a family celebration) ②family celebration
obi-tying ceremony designed to ensure safe birth of a child
|
|
シュク
|
39.9%
|
public holiday ②celebration (of)
|
celebration (of a joyous occasion) ②blessing (from God)
victory celebration party
Saturdays, Sundays, and holidays
|
|
シュウ
|
2.7%
|
|
celebration ②congratulatory gift ③tip
special envelope for monetary gifts
sad occasion (esp. a funeral)
buoyant market (on season-opening)
|
|
Others
|
junior Shinto priest ②Shinto priest
celebration for the completion of a project
|