occasion ②section (of a literary work or piece of music) ③clause ④season

season

joint

economizing

meddling

at that time

integrity

regulation

unseasonable

saving electricity

decorum

setsubun ②last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

moderation

one passage

bar ②short pause (in writing) ③petty principles

loyalty

unremitting effort

moderation

envoy

thermoregulation (of the body)

joint ②tune ③node (of a plant stem) ④(notable) point

knothole ②bad eyes

katsuobushi

physical strength

turning point ②knot (in a tree, etc.)

joints ②points (of a speech)

naniwabushi

joint (between bones)

flaked bonito

boiled and half-dried bonito

song with lyrics about resentment and a sorrowful tune ②resentful complaint

to be knotty (of a tree, etc.) ②to be rough and bony (hands, fingers, etc.)

occasionally

traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations

style of Japanese folk song associated with Niigata Prefecture

characteristic way of speaking

top-quality dried bonito

type of Japanese music

style of jōruri narrative performance

gidayū ballad drama (narrative accompanied by a shamisen used in the bunraku puppet theater)

seasonal festival

baby's first annual festival

seasonal court banquet

sumo performed at ancient Japanese imperial court

endpoint node

intermediate node

adjacent node

seasonal feast

season ②seasonal festival ③seasonal banquet

successive teacher

one-jointed bamboo musical instrument

space between two nodes (on bamboo, etc.)