Common Words by Reading

シン
ジン
94.8%
retainer ②Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight) ③I
Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)
prime minister (as the head of a cabinet government)
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
treacherous retainer
Minister for Foreign Affairs
Home Minister (pre-1947)
old or key retainer
(story of the) Forty-seven Rōnin
とみ
5.2%
grand purification ceremony (so-called because it was overseen by the Nakatomi family)
おみ
0.0%
retainer ②Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight) ③I
retainer ②Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight) ③I
Others
slave ②retainer ③I