to hide

to hide ②to disappear (behind) ③to live in seclusion ④to be unknown (e.g. of a talent)

hidden ②passing away

hiding ②pocket

secret

hiding in the leaves

vanishing behind the clouds (e.g. of the moon) ②vanishing

something used to cover the eyes ②concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

cache

hiding place ②retreat

to carry (something) under cover

mysterious disappearance

subtle seasoning that brings out the flavor

illegitimate child

hidden village (esp. hidden retreat for nobles or refuge for soldiers of a defeated army) ②legendary land (deep in mountains or underground)

cover (e.g. for illegal activity) ②Dendropanax trifidus (species of flowering plant) ③straw raincoat that makes one invisible

hidden room

appearing and disappearing

hiding one's embarrassment

taking (a picture or video) secretly

retirement (from work) ②retired person ③surrendering headship of the family (pre-WWII)

concealment

destruction of evidence

destruction (esp. of evidence) ②hiding

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

(creating) a cover-up

retirement (from the world)

secret language

hermit

latent

a reclusive life

seclusion

metaphor

cryptogam

information hiding

secluded life

comfortable retirement

hermit

hidden line

secluded life

secret ②spy (for a daimyo, shogun, etc.)

invisibility (through magic)

covert action

cemetery guard ②crematorium worker

stealth

nail hider

Oki (former province located on Oki Island in present-day Shimane Prefecture) ②Oki (island)

to hide

last day of the month

black longspine urchin (Diadema setosum)