Common Words by Reading

とり
88.2%
bird ②bird meat (esp. chicken meat)
bird ②bird meat (esp. chicken meat)
large bird ②peng (giant bird said to transform from a fish) ③fenghuang (Chinese phoenix)
yakitori ②grilled and skewered bird (esp. sparrow) ③failing to win a single hand during a half-game
torii (Shinto shrine archway)
phoenix (esp. fenghuang, the Chinese phoenix)
bird taking flight
aviary ②henhouse
チョウ
10.8%
swan (Cygnus spp.) ②white-feathered bird
killing two birds with one stone
Java sparrow (Lonchura oryzivora)
turkey (Meleagris gallopavo)
Cygnus (constellation)
flowers and birds
beauties of nature ②artistic pursuits involving nature themes
chicken, goose and pheasant ②cuckoo, Japanese bush warbler and wagtail
sky burial (funeral ritual in which the body of the deceased is exposed to be eaten by birds)
auspicious bird (e.g. crane, Chinese phoenix, Vermilion Bird)
とっ
0.5%
Tottori (city, prefecture)
Tottori Prefecture (Chūgoku area)
dialects of Japanese spoken in Eastern Tottori prefecture
Tottori Prefectural Police (abbr)
0.3%
0.1%
chicken coop
Battle of Toba-Fushimi (January 27-31, 1868)
Others
migratory bird that arrives in autumn (unknown species; perhaps a wagtail)