なな |
---|
七 |
たび |
---|
度 |
たず |
---|
尋 |
ね |
て |
ひと |
---|
人 |
を |
うたが |
---|
疑 |
え |
expression
Proverb.- search thoroughly for something lost before you suspect someone of stealing it, be on sure ground before you accuse someone.
Variations
Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
七度尋ねて人を疑え | ななたびたずねてひとをうたがえ | |||||||||||||||||||
|
七度尋ねて人を疑え | しちどたずねてひとをうたがえ |
Contained Kanji Breakdown
degrees, occurrence, time
ド タク たび (3rd, N4)
inquire, fathom, look for
ひろ ジン たず.ねる (7th, N1)
doubt, distrust, be suspicious
ギ うたが.う (6th, N3)
doubt(疑) variant