きゅう
じん
 
こう
 
いっ
 
 

expression, Godan verb

Idiomatic expression.
  1. to fail one step short of great success, to fall at the last hurdle.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
きゅう
じん
 
こう
 
いっ
 
 
九仞の功を一簣に虧く きゅうじんのこうをいっきにかく

Contained Kanji Breakdown

nine
キュウ ク ここの (1st, N5)
fathom
ジン はか.る (Kentei 1)
human radical (no. 9)
sword, saber, knife
かたな トウ ち (2nd, N1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
achievement, merits, success
コウ いさお ク (4th, N1)
craft, construction, katakana e radical (no. 48)
コウ ク もく (2nd, N4)
power, strength, strong
リョク ちから リキ (1st, N4)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
earth-carrying basket
キ もっこ あじか (Kentei 1)
bamboo
たけ チク たか (1st, N2)
individual(個) variant
knife, wrapping enclosure(勹) variant
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
precious, value, prize
キ ぎ とうと.い (6th, N1)
only used in personal names
in, inside, middle
なか チュウ うち (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
wane (moon)
キ か.ける (Kentei 1)
to be lacking, to be deficient
tiger spots, mottled, tiger or tiger crown radical (no. 141)
 (Kentei 1)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン かりがね (Kentei 1)
spoon, spoon or katakana hi radical (no. 21)
ヒ さじ (Kentei 1)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ スイ とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ あるじ ぬし (3rd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)