かめ
亀
　
の
こう
甲
　
よ
　
り
とし
年
　
の
こう
功

expression

Proverb.
  1. the older, the wiser.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かめ
亀
　
の
こう
甲
　
よ
　
り
とし
年
　
の
こう
功
 亀の甲より年の功 かめのこうよりとしのこう
かめ
亀
　
の
こう
甲
　
よ
　
り
とし
年
　
の
こう
劫
 亀の甲より年の劫 かめのこうよりとしのこう

Contained Kanji Breakdown

tortoise, turtle
かめ　キ　キュウ (Late High School, N1)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
day, sun, Japan
ひ　ニチ　にっ (1st, N5)
lightning, electricity
hidden, mysterious, secret
イン　オン　かく.す
armor, high (voice), A grade
かぶと　コウ　カン (Late Jr. High, N1)
year, counter for years
とし　ネン　ね (1st, N5)
achievement, merits, success
コウ　いさお　ク (4th, N1)
craft, construction, katakana e radical (no. 48)
コウ　ク　もく (2nd, N4)
power, strength, strong
リョク　ちから　リキ (1st, N4)