adverb

  1. inadvertently, for no special reason. Colloquialism.
  2. truthfully, unexpectedly.
  3. after realizing, without knowing.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
何気に なにげに

Contained Kanji Breakdown

what
なに なん カ (2nd, N5)
human radical (no. 9)
can, passable, approval
カ コク -べ.き (5th)
street, ward, town
チョウ テイ チン (3rd, N1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
spirit, mind, air
キ き ケ (1st, N5)
spirit, steam radical (no. 84)
キ ケ いき (Kentei 1)
person(人) variant
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)