げん
原
つづ
綴
　
り

noun

  1. spelling in the original language, spelling in the original script.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
げん
原
つづ
綴
　
り
 原綴り げんつづり
げん
原
　
つ
　
づ
　
り
 原つづり げんつづり

Contained Kanji Breakdown

meadow, original, primitive
ゲン　はら　わら (2nd, N3)
wild goose, trailing cliff radical (no. 27)
カン　かりがね (Kentei 1)
spring, fountain
セン　ぜん　いずみ (6th, N2)
white
しろ　ハク　しら- (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
water
みず　スイ　み (1st, N5)
compose, spell, write
つづ.る　つづり　と.じる (Kentei Pre-1)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
concatenate, compose, covered in a gauze like net
テイ　テツ　テチ
pair, set, comparison
ソウ　ふた　たぐい (8th, N2)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (8th, N1)