くち
口
　
を
す
酸
　
っ
　
ぱ
　
く
　
し
　
て
い
言
　
う

expression, Godan verb

  1. to say time and time again, to say till you're blue in the face.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
くち
口
　
を
す
酸
　
っ
　
ぱ
　
く
　
し
　
て
い
言
　
う
 口を酸っぱくして言う くちをすっぱくしていう
くち
口
　
を
　
す
　
っ
　
ぱ
　
く
　
し
　
て
い
言
　
う
 口をすっぱくして言う くちをすっぱくしていう

Contained Kanji Breakdown

mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
acid, bitterness, sour
サン　す.い (5th, N1)
west, bird, sign of the bird
とり　ユウ　なが (Kentei Pre-1, N1)
west, Spain
にし　サイ　セイ (2nd, N5)
high & level, lofty, bald
コツ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
legs radical (no. 10)
ジン　ニン　がい (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
to dawdle, the emperor Yao's father
シュン　うずくま.る
license, sincerity, permit
イン　じょう　まこと.に (Kentei Pre-1, N1)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ　ボウ　ム (Kentei 1)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
say, word
い.う　こと　ゲン (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)