あきんど
商人
 
そん
 
 
 
 
 
くら
 
 

expression

Proverb.
  1. a merchant claims to suffer losses but eventually amasses a fortune.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
あきんど
商人
 
そん
 
 
 
 
 
くら
 
 
商人は損していつか倉が建つ あきんどはそんしていつかくらがたつ

Contained Kanji Breakdown

make a deal, selling, dealing in
ショウ あきな.う あき (3rd, N3)
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
light, clear, bright
ケイ キョウ ソウ (Kentei 1)
net radical(㓁) variant
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
legs radical (no. 10)
ジン ニン がい (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
damage, loss, disadvantage
ソン そこ.なう そこな.う (5th, N2)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
employee, member, number
イン いな かず (3rd, N4)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
godown, warehouse, storehouse
くら ソウ (4th, N1)
to assemble. to gather together
シュウ あつまる
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
door, house
corpse, remains, flag radical (no. 44)
シ かたしろ (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
build
ケン たて た.てる (4th, N4)
brush, finally, self
イチ イツ ふで (Kentei 1)
pen radical
snout, hand
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
two, two radical (no. 7)
ニ ふた ふだ (1st, N5)
long stride or stretching radical (no. 54)
イン (Kentei 1)