やま
たか
 
 
ゆえ
 
たっと
 
 
 

expression

Proverb.
  1. don't judge a book by its cover, a mountain is not to be honored just because it is high.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
やま
たか
 
 
ゆえ
 
たっと
 
 
 
山高きが故に貴からず やまたかきがゆえにたっとからず

Contained Kanji Breakdown

mountain
やま サン セン (1st, N5)
tall, high, expensive
コウ たか.い た (2nd, N5)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
desert, border prairie, the 1st form is radical 13
キョウ ケイ まきがまえ
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
happenstance, especially, intentionally
コ ゆえ ふる.い (5th, N1)
old
コ ふる.い ふゆ (2nd, N4)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
strike, hit, folding chair radical variant (no. 66)
ホク (Kentei 1)
person(人) variant
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
precious, value, prize
キ ぎ とうと.い (6th, N1)
only used in personal names
in, inside, middle
なか チュウ うち (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)