おも
思
　
う
こと
事
い
言
　
わ
　
ね
　
ば
はら
腹
ふく
膨
　
る

expression

Proverb.
  1. if you don't speak your mind, you'll feel uneasy afterwards.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
おも
思
　
う
こと
事
い
言
　
わ
　
ね
　
ば
はら
腹
ふく
膨
　
る
 思う事言わねば腹膨る おもうこといわねばはらふくる

Contained Kanji Breakdown

think
おも.う　シ　おぼ.す (2nd, N4)
rice field, rice paddy
た　デン　たん (1st, N4)
heart, mind, spirit
こころ　シン (2nd, N4)
matter, thing, fact
ジ　こと　ズ (3rd, N4)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
snout, hand
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
say, word
い.う　こと　ゲン (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
abdomen, belly, stomach
はら　フク (6th, N3)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
return, repeat, repeatedly
person(人) variant
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
swell, get fat, thick
ふく.らむ　ボウ (8th, N1)
month, moon
つき　ゲツ　ガツ (1st, N5)
swelling, sound of drum
ホウ (Kentei 1)
drum, surname
シュ　チュ　たてる
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
beans, pea, midget
まめ　トウ　ズ (3rd, N1)
delicious(旨) variant
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
grass, straw, herbs
to divide
three, hair ornament, short hair or fur radical (no. 59)
サン　セン (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ　えい　よう (Kentei 1)