かん
こつ
だっ
たい

noun, takes する, transitive verb

Messages.yoji.
  1. adaptation (of a poem, novel, etc.), recasting, rewriting, modification, rehashing.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かん
こつ
だっ
たい
換骨奪胎 かんこつだったい
かん
こつ
だっ
たい
換骨脱胎 かんこつだったい

Contained Kanji Breakdown

interchange, period, change
カン か.える (8th, N2)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
clear, bright
カン あき.らか (Kentei 1)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
skeleton, bone, remains
ほね コツ (6th, N2)
cut flesh from bones(剮) variant
カ ケ わ.ける
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
rob, take by force, snatch away
うば.う ダツ (8th, N1)
the stride made by a man
シュン スイ ヨウ
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
bird, old bird radical (no. 172)
サイ スイ とり (Kentei 1)
human radical (no. 9)
lord, chief, master
シュ あるじ ぬし (3rd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
measurement, tenth of a shaku, a little
スン す みき (6th, N1)
womb, uterus
タイ (8th, N1)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
pedestal, a stand, counter for machines and vehicles
ダイ うてな われ (2nd, N4)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ ボウ ム (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)