ぶん
しつ
ひん
ぴん

noun

Messages.yoji.
  1. harmony of beauty and substance, (perfect) balance of looks and character.
  2. harmony of refinement and simplicity.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
ぶん
しつ
ひん
ぴん
文質彬彬 ぶんしつひんぴん
ぶん
しつ
ひん
ぴん
文質彬々 ぶんしつひんぴん

Contained Kanji Breakdown

sentence, literature, style
ブン モン も (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
substance, quality, matter
シツ シチ ただ.す (5th, N4)
two axes(斤)
ギン ゴン シツ
axe, 1.32 lb, catty
キン (8th, N1)
shellfish
かい バイ (1st, N2)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
refined, gentle
ヒン フン うるわ.しい (Kentei Pre-1, N1)
grove, forest
リン はやし し (1st, N2)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
cedar, cryptomeria
すぎ サン (9th, N1)
three, hair ornament, short hair or fur radical (no. 59)
サン セン (Kentei 1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)