しょう
じき
 
こうべ
 
かみ
やど
宿
 

expression, Godan verb

Idiomatic expression.
  1. honesty is the best policy, honesty pays, God dwells in an honest heart.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
しょう
じき
 
こうべ
 
かみ
やど
宿
 
正直の頭に神宿る しょうじきのこうべにかみやどる

Contained Kanji Breakdown

correct, justice, righteous
セイ ショウ ただし (1st, N4)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
stop, halt
と.まる シ どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
straightaway, honesty, frankness
なお.す なお チョク (2nd, N3)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
fishhook radical(乙) variant
head, counter for large animals
あたま トウ ズ (2nd, N3)
beans, pea, midget
まめ トウ ズ (3rd, N1)
delicious(旨) variant
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
grass, straw, herbs
to divide
page, leaf
ケツ ぺえじ おおがい (Kentei Pre-1)
neck(首) variant
oneself
ジ みずか.ら おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
gods, mind, soul
かみ シン かぐ (3rd, N3)
cult, showing radical (no. 113)
have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM
もう.す シン さる (3rd, N3)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
number one, line, rod radical (no. 2)
コン シ ジョ
inn, lodging, relay station
シュク やど すく (3rd, N3)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
hundred, leader of 100 men, east-west path between paddies
ヒャク ハク おさ (Kentei 1)
human radical (no. 9)
hundred
ヒャク ひゃっ お (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
white
しろ ハク しら- (1st, N5)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)