たか
よう

expression

Proverb.
  1. the samurai glories in honorable poverty, keep a stiff upper lip!.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
 
たか
よう
武士は食わねど高楊枝 ぶしはくわねどたかようじ
 
 
 
 
 
たか
よう
武士はくわねど高楊枝 ぶしはくわねどたかようじ

Contained Kanji Breakdown

warrior, military, chivalry
ブ たけ ム (5th, N2)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
piling, ceremony radical (no. 56)
ヨク いぐるみ (Kentei 1)
stop, halt
と.まる シ どめ (2nd, N4)
divining, fortune-telling, divination or katakana to radical (no. 25)
ボク うらな.う うらない (Kentei Pre-1)
gentleman, scholar, samurai
シ さむらい お (4th, N1)
eat, food
た.べる く.う ショク (2nd, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
good, pleasing, skilled
よ.い リョウ ら (4th, N3)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
northeast (Oriental zodiac), stopping, good radical (no. 138)
うしとら コン (Kentei Pre-1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
garment, clothes, dressing
イ ころも きぬ (4th, N2)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
garment(衣) variant
tall, high, expensive
コウ たか.い た (2nd, N5)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
desert, border prairie, the 1st form is radical 13
キョウ ケイ まきがまえ
upside-down box radical (no. 13)
キョウ ケイ (Kentei 1)
willow
ヨウ やなぎ やな (Kentei Pre-1, N1)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
open, sun
ヨウ (Kentei 1)
daybreak, dawn, morning
タン あき.らか あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ にっ ニチ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
not, must not, do not
モチ ブツ ボツ (Kentei Pre-1)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ つつ.む (Kentei 1)
bough, branch, twig
えだ シ え (5th, N2)
tree, wood
き モク こ- (1st, N5)
branch, support, sustain
シ ささ.える つか.える (5th, N3)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (8th, N1)