ぶ |
---|
武 |
し |
---|
士 |
は |
く |
---|
食 |
わ |
ね |
ど |
たか |
---|
高 |
よう |
---|
楊 |
じ |
---|
枝 |
expression
Proverb.- the samurai glories in honorable poverty, keep a stiff upper lip!.
Variations
Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
武士は食わねど高楊枝 | ぶしはくわねどたかようじ | |||||||||||||||||||||
|
武士はくわねど高楊枝 | ぶしはくわねどたかようじ |
Contained Kanji Breakdown
warrior, military, chivalry
ブ たけ ム (5th, N2)
eat, food
た.べる く.う ショク (2nd, N5)
good, pleasing, skilled
よ.い リョウ ら (4th, N3)
tall, high, expensive
コウ たか.い た (2nd, N5)
willow
ヨウ やなぎ やな (Kentei Pre-1, N1)