あさ |
---|
浅 |
せ |
---|
瀬 |
に |
あだ |
---|
仇 |
なみ |
---|
波 |
expression
Proverb.- deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy, those who know little talk much.
Variations
Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
浅瀬に仇波 | あさせにあだなみ |
Contained Kanji Breakdown
shallow, superficial, frivolous
あさ.い あざ セン (4th, N2)
rapids, current, torrent
せ ライ いわた (8th, N1)
trust, request
たの.む たよ.る ライ (7th, N3)
waves, billows, Poland
ハ なみ わ (3rd, N2)
pelt, skin, hide
かわ ヒ (3rd, N2)