かた
片
ぼう
棒
　
を
かつ
担
　
ぐ

expression, Godan verb

  1. to take part in (usu. something bad), to be a party to, to have a hand in.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
かた
片
ぼう
棒
　
を
かつ
担
　
ぐ
 片棒を担ぐ かたぼうをかつぐ
かた
片
ぼう
棒
　
を
　
か
　
つ
　
ぐ
 片棒をかつぐ かたぼうをかつぐ

Contained Kanji Breakdown

one-sided, leaf, sheet
かた-　ヘン (6th, N2)
rod, stick, cane
ボウ (6th, N2)
tree, wood
き　モク　こ- (1st, N5)
observance, offer, present
ブ　まつ.る　ホウ (8th, N1)
folded hands
three
サン　み　みっ.つ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)
person
ひと　ニン　ジン (1st, N5)
ten
ジュウ　ジッ　ジュッ (1st, N5)
shouldering, carry, raise
タン　にな.う　かつ.ぐ (6th, N2)
hand, hand radical (no. 64)
シュ
daybreak, dawn, morning
タン　あき.らか　あきら (11th, N1)
day, sun, Japan
ひ　にっ　ニチ (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ　いっ　ひと- (1st, N5)