| た | て |
|---|---|
| 盾 |
| の |
| りょ | う |
|---|---|
| 両 |
| め | ん |
|---|---|
| 面 |
| を |
| み |
|---|
| 見 |
| よ |
expression
Proverb.- look at both sides of the thing, look at both sides of the shield.
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
盾の両面を見よ | たてのりょうめんをみよ | ||||||||||||||||||
|
楯の両面を見よ | たてのりょうめんをみよ |
Contained Kanji Breakdown
shield, escutcheon, pretext
たて ジュン (7th, N1)
both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train)
リョウ てる ふたつ (3rd, N3)