noun

  1. useless employees (shunted off by a window to pass their remaining time until retirement).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
窓際族 まどぎわぞく

Contained Kanji Breakdown

window, pane
まど ソウ ス (6th, N3)
hole, aperture, slit
あな ケツ けな (6th, N1)
shaped crown, katakana u radical (no. 40)
ベン メン (Kentei 1)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
wa-shaped crown radical (no. 14)
ベキ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
I, myself, katakana mu radical (no. 28)
シ ボウ ム (Kentei 1)
heart, mind, spirit
こころ シン (2nd, N4)
occasion, side, edge
サイ きわ わ (5th, N3)
ritual, offer prayers, celebrate
サイ まつ.る まつり (3rd, N2)
month, moon
つき ゲツ ガツ (1st, N5)
or again, furthermore, on the other hand
また ユウ やす (8th, N1)
show, indicate, point out
ジ しめ.す (5th, N3)
two, two radical (no. 7)
ニ ふた ふだ (1st, N5)
little, small
ショウ こ- ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
tribe, family
ゾク つぎ (3rd, N4)
flags flying, streamers
direction, person, alternative
ホウ かた なた (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
ten thousand, 10,000
バン マン よろず (2nd, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
wrapping enclosure, wrapping radical (no. 20)
ホウ つつ.む (Kentei 1)
person(人) variant
dart, arrow
や シ (2nd, N1)
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)