noun

  1. paper-thin (difference).

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
紙一重 かみひとえ

Contained Kanji Breakdown

paper
かみ シ (2nd, N4)
thread
いと シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ こ- ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
family name, surname, clan
シ うじ (4th, N1)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
heavy, important, esteem
ジュウ おも.い かさ.ねる (3rd, N4)
thousand
セン ち かず (1st, N5)
ri, village, parent's home
さと リ さ (2nd)
rice field, rice paddy
た デン たん (1st, N4)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)