から
絡
　
め
と
取
　
る

Godan verb, transitive verb

  1. to catch and tie up, to apprehend, to arrest, to capture. Esp. 搦め捕る.
  2. to entangle, to trap, to get (something) stuck, to trip up. Oft. in the passive.
  3. to brush out (e.g. dust, fur, plaque), to extract, to remove. Only 〜取る.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
から
絡
　
め
と
取
　
る
 絡め取る からめとる
から
絡
　
め
　
と
　
る
 絡めとる からめとる
　
か
　
ら
　
め
と
取
　
る
 からめ取る からめとる
から
搦
　
め
と
捕
　
る
 搦め捕る からめとる
　
か
　
ら
　
め
と
捕
　
る
 からめ捕る からめとる
から
絡
　
め
と
捕
　
る
 絡め捕る からめとる
から
搦
　
め
と
取
　
る
 搦め取る からめとる
から
搦
　
め
　
と
　
る
 搦めとる からめとる
から
搦
めと
捕
　
る
 搦捕る からめとる

Contained Kanji Breakdown

entwine, coil around, get caught in
ラク　から.む (7th, N2)
thread
いと　シ (1st, N2)
short thread radical (no. 52)
ヨウ　ちいさい (Kentei 1)
little, small
ショウ　こ-　ちい.さい (1st, N5)
feathered stick, barb radical (no. 6)
ケツ　かぎ (Kentei 1)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ　や　はっ (1st, N5)
each, every, either
カク　おのおの　かか (4th, N2)
late, delayed, winter radical (no. 34)
チ　しゅう (Kentei 1)
mouth
くち　コウ　ク (1st, N4)
take, fetch, take up
と.る　シュ　とり (3rd, N3)
ear
みみ　ジ　がみ (1st, N3)
or again, furthermore, on the other hand
また　ユウ　やす (8th, N1)