Godan verb, Yodan verb (archaic)

  1. to brim over with feminine charm, to look captivating (of a woman), to be sexy, to be seductive, to be enticing.
  2. to look young and fresh.
  3. to be elegant, to look refined.
  4. to have a calm and composed appearance.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
艶めく なまめく
 
艶く なまめく
 
 
生めく なまめく

Contained Kanji Breakdown

glossy, luster, glaze
つや エン あで.やか (11th, N1)
bountiful, excellent, rich
ゆた.か ホウ とよ (5th, N2)
bend, music, melody
キョク ま.がる くま (3rd, N3)
beans, pea, midget
まめ トウ ズ (3rd, N1)
delicious(旨) variant
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
grass, straw, herbs
to divide
color
いろ ショク シキ (2nd, N4)
knife, wrapping enclosure(勹) variant
comma-design
ともえ ハ うずまき (Kentei Pre-1, N1)
sign of the snake or serpent, 9-11AM, sixth sign of Chinese zodiac
み シ (Kentei Pre-1, N1)
self
コ おのれ キ (6th, N1)