| そう |
|---|
| 走 |
| ま |
|---|
| 馬 |
| とう |
|---|
| 灯 |
| の |
| よ |
| う |
| に |
| か |
|---|
| 駆 |
| け |
| めぐ |
|---|
| 巡 |
| る |
expression, Godan verb
Idiomatic expression.- to flash before one's eyes (of memories, etc.).
Variations
| Pronunciation | Kanji | Kana | Is Common | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
走馬灯のように駆け巡る | そうまとうのようにかけめぐる | |||||||||||||||||||||||||
|
走馬灯の様に駆け巡る | そうまとうのようにかけめぐる | |||||||||||||||||||||||||
|
走馬燈のように駆けめぐる | そうまとうのようにかけめぐる | |||||||||||||||||||||||||
|
走馬灯のようにかけめぐる | そうまとうのようにかけめぐる |
Contained Kanji Breakdown
run
はし.る ソウ はしり (2nd, N4)
horse
ま バ うま (2nd, N3)
lamp, a light, light
トウ とも.す あかり (4th, N2)
drive, run, gallop
か.ける ク (7th, N1)
patrol, go around, circumference
めぐ.る ジュン (7th, N1)