adjective

Kansai-ben.
  1. depressing, dark (e.g. story), grim (e.g. expression).
  2. irritating, annoying, tedious (work, person, etc.), boring.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
辛気臭い しんきくさい
 
 
 
辛気くさい しんきくさい
 
心気臭い しんきくさい
 
 
 
心気くさい しんきくさい

Contained Kanji Breakdown

spicy, bitter, hot
つら.い シン から.い (8th, N2)
stand up, rise, set up
た.つ リツ たつ (1st, N4)
kettle lid radical (no. 8)
トウ (Kentei 1)
grass, straw, herbs
to divide
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)
spirit, mind, air
キ き ケ (1st, N5)
spirit, steam radical (no. 84)
キ ケ いき (Kentei 1)
person(人) variant
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mow, cut grass, subdue
ガイ ゲ おさ.める (Kentei 1)
stinking, ill-smelling, suspicious looking
くさ.い にお.う シュウ (9th, N1)
oneself
ジ みずか.ら おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
large, big
ダイ おお- た (1st, N5)
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)