expression, noun

  1. bed of nails, bed of thorns, bed of needles.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
 
 
針のむしろ はりのむしろ
 
 
 
 
針のムシロ はりのむしろ
 
針の筵 はりのむしろ

Contained Kanji Breakdown

needle, pin, staple
はり シン は (6th, N2)
gold
キン きむ かね (1st, N5)
whole, entire, all
ゼン すべ.て まった.く (3rd, N3)
person
ひと ニン ジン (1st, N5)
king, rule, magnate
オウ -ノウ おお (1st, N3)
to divide
ten
ジュウ ジッ ジュッ (1st, N5)