こうべ
 
 
 

expression, Ichidan verb

  1. to droop (e.g. ears of grain).
  2. to bow one's head, to hang one's head.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
こうべ
 
 
 
頭を垂れる こうべをたれる
こうべ
 
 
 
 
頭をたれる こうべをたれる
 
 
 
 
 
 
こうべを垂れる こうべをたれる
こうべ
 
 
 
首を垂れる こうべをたれる
こうべ
 
 
 
 
首をたれる こうべをたれる

Contained Kanji Breakdown

head, counter for large animals
あたま トウ ズ (2nd, N3)
beans, pea, midget
まめ トウ ズ (3rd, N1)
delicious(旨) variant
one, one radical (no.1)
イチ いっ ひと- (1st, N5)
mouth
くち コウ ク (1st, N4)
grass, straw, herbs
to divide
page, leaf
ケツ ぺえじ おおがい (Kentei Pre-1)
neck(首) variant
oneself
ジ みずか.ら おの.ずから (2nd, N4)
dot, tick or dot radical (no. 3)
チュ (Kentei 1)
eye, class, look
め モク ボク (1st, N4)
eight, eight radical (no. 12)
ハチ や はっ (1st, N5)
droop, suspend, hang
た.れる スイ たる (6th, N1)
thousand
セン ち かず (1st, N5)
grass, grass radical (no. 140)
soil, earth, ground
ド つち は (1st, N5)