Godan verb, intransitive verb

  1. to jump out, to leap out, to fly out, to run out, to rush out, to bolt out.
  2. to appear (suddenly), to emerge, to come out.
  3. to protrude, to project, to jut out, to stick out.
  4. to leave (a company, one's hometown, etc.), to run away (from home), to cut ties with. As ...を飛び出す.
  5. to start flying.

Variations

Pronunciation Kanji Kana Is Common
 
 
飛び出す とびだす
 
 
 
飛びだす とびだす
 
飛出す とびだす
 
 
跳び出す とびだす
 
 
 
跳びだす とびだす
 
 
 
とび出す とびだす

Contained Kanji Breakdown

fly, skip (pages), scatter
と.ぶ ヒ あす (4th, N3)
fly, go quickly, dart
measuring box, 1.8 liter
ます ショウ のぼる (9th, N1)
katakana no radical (no. 4)
ヘツ えい よう (Kentei 1)
twenty, twenty or letter H radical (no. 55)
キョウ ク にじゅう (Kentei 1)
exit, leave, go out
で.る だ.す シュツ (1st, N5)
mountain
やま サン セン (1st, N5)