child ②(one's) child ③offshoot ④interest ⑤-er (often of young women)

child

that child ②you

girl ②young woman

children

children

boy ②young man

good boy

parent and child

(time of) one's childhood

stage assistant dressed in black (in kabuki) ②behind-the-scenes supporter

twins

(someone else's) child

dango ②ball-shaped object ③lump

kitten ②small cat

someone with a liking or characteristic

henchman ②adopted child

aborted, stillborn or miscarried fetus (fetus) ②newborn baby

puppy ②small dog

gold dust ②sand

electronic sound

tune ②vein ③condition ④impetus

woman

prince ②subordinate Kumano shrine

boy ②man

confections

pupil

photon

hat

clove (Syzygium aromaticum)

particle

lion ②left-hand guardian dog at a Shinto shrine

proton

female high-school student

(number of) days

emperor ②heavenly being

gene ②genetic

imperial prince

little child ②male between 4 and 16 years old (ritsuryō period) ③I ④you

wanderer

state ②appearance ③sign

chair ②post

noodles

wait-and-see (situation, stance, etc.)

money ②gold coin

wheelchair

waist-robe

folding fan

electric chair

large utensil stand (tea ceremony)

figured satin

couch

satin

tatami chair

small knife that is largely ornamental or used to cut open letters and the like

Yangtze River (in China)

silk damask

sofa

according to circumstances

musical chairs

Wood Rat (1st term of the sexagenary cycle, e.g. 1924, 1984, 2044)

hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am)

midnight

festival in honor of Daikokuten

the Rat (first sign of the Chinese zodiac) ②hour of the Rat (around midnight, 11pm to 1am, or 12 midnight to 2am) ③north ④eleventh month of the lunar calendar

first Day of the Rat of the New Year ②first Day of the Rat of the month (esp. of the 11th month)

day of the Rat (esp. the first day of the Rat in the New Year) ②collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots ③pine shoot pulled out by the roots

ne-no-hi-no-asobi

collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first day of the Rat of the New Year)

pine shoot pulled out during ne-no-hi-no-asobi

eleventh month of the lunar calendar

Fire Rat (13th term of the sexagenary cycle, e.g. 1936, 1996, 2056)

Earth Rat (25th term of the sexagenary cycle, e.g. 1948, 2008, 2068)

Water Rat (49th term of the sexagenary cycle, e.g. 1912, 1972, 2032)

Metal Rat (37th term of the sexagenary cycle, e.g. 1960, 2020, 2080)

face ②meld ③lineup (of players participating in a mahjong game) ④attendees (e.g. at a meeting)

type of lacquerware plate

concealed pung

open three-of-a-kind (meld)

chow

to keep face

to make a foursome

to save face

dice (esp. in mahjong)

matchlock

cavitas uteri

child ②interest

(Chinese style) deep-fried chicken